¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>社會經緯>>|PH
°ß¥ì´µÄõ¬@±Ï»G±ÑªÀ·|
2002.9.16  9:29:31 AM      ¾\Ū21971¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦ÛKhilafah¡MIslam Is the Savior of Capitalism by Shiraz Maher¡M14/09/2002¡M¥ì¥ú½sĶ)
    

¡@¡@µL®e¸mºÃ¡M¦è¤èªº¸ê¥»¥D¸qµo®i¨ì¤F³Ì«á¶¥¬q¡M¥¦¤w¸g¦³¤­¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡M¦UºØªÀ·|¹ú¯f³£¼ÉÅSµL¿ò¡C ¦è¤è²{¥N¤å©ú±q¤Ï«Ê«Ø©M¤Ï©v±Ð¶}©l¡M·í¥L­Ì´£¥X¦@²£¥D¸q«ä·Qªº®É­Ô¡M¼Ð»xµÛ¦è¤è¤å©úªº·s¶¥¬q¡M¥dº¸¡E°¨§J«ä´£¥X¤F³Ì¦³¥Nªí©ÊªºÂ_¨¥¡R¡§©v±Ð¬O³Â¾K¤H¥Áªº¾~¤ù¡C¡¨ °¨§J«ä¹ý©³¤Ï¹ï¤@¤Á©v±Ð¡M¥L´£Ä³»¡¡M©v±Ð¬O«Ê«Ø²Îªv¶¥¯Å³Â¾K¤H¥Áªº¤u¨ã¡M¦]¬°¤£³\¤H¥Á°_¨ÓÅÜ­²©M¶i¨B¡C ¥L´¦¥Ü¤F²{¥N¦è¤è¤å©ú¿à¥H¨³³tµo®iªº°ò¦¡R¥´¯}¤@¤Á¶Ç²Îªº¬ù§ô¡Mµo®i¦Û¥Ñ­Ó©Ê¡M±À°ÊªÀ·|¤£Â_ÅÜ­²¡C


¡@¡@¦è¤èªº¸ê¥»¥D¸q¥u¬O´£¥X¬F±Ð¤ÀÂ÷¡M¬F©²©M¤å¤Æ²æÂ÷±Ð·|ªº§ô¿£¡MªÀ·|¥i¥H«Ü§Ö¶i¨B¡M¦Ó°¨§J«ä«h»{¬°¤£°÷¹ý©³¡M¥²¶·§_©w¡§±Ï¥@¥D¡¨¡M¥´­Ë©v±Ð¡MªÀ·|¥i¥H§ó§Ö¦a¶i¨B¡C


¡@¡@¥L­Ì¦³¤Àª[¡M¦ý°ò¥»¥ß³õ¬O¤@­Pªº¡M¥L­Ì¦@¦P»{¬°¡M¥Ñ©ó«H¥õ¤W«Ò¡M¤H­Ì«O¦u¡M¤£«ä¶i¨ú¡M¤Ï¹ïªÀ·|ÅÜ­²©Mµo®i¡M©Ò¥H¡M¸ê²£¶¥¯Åªº­²©R©MµL²£¶¥¯Åªº­²©R³£¥D±i§â¤H¥Á±q©v±ÐªºÏEÂꤤ¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡M¦¨¬°³Ð³yª«½è°]´Iªº¥Í²£¤O¡C ¥L­Ì´£¥Xµ¹¤H¥Á¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡M³q¹L¬F©²¨Ó¹ê²{¡M³o´N¬Oªk°ê¤j­²©R¡N­^°êij·|©M¬ü°ê¾Ëªkªº°ò¥»«ä·Q¡C


¡@¡@±q¼Ú¬w¤åÃÀ´_¿³¨ì²{¦b¤­¦Ê¦h¦~¨Ó¡M¦è¤èªº¤H¤å¥D¸q¡M¤£­n©v±Ð©M¤W«Ò¡M¹ªÀy­Ó¤H¥D¸q©Mª«½è®ø¶O¡M¥[ºò¥«³õÄvª§¡C


¡@¡@¤H­Ì¬Ý¨ì¤G¾Ô¥H¨Ó¬O¸ê¥»¥D¸q³Ìªñ¤­¤Q¦h¦~ªº¾ú¥v¡M¸gÀÙ­¸ÅD¡M§Þ³Nµo¹F¡MªÀ·|ªº²{¥N¤Æ¦b¥[³t«×«e¶i¡M¦ý¬O¥Í¬¡¦bªÀ·|¸Ìªº¤H¡M¤]¦b¨³³t¼Z¸¨©M±ÑÃa¡M¹D¼w²_³à¡M¤H©Ê³¥ÆZ¡M³o¬O¤H¤å¥D¸qªº³Ì«áµ²ªG¡C ªÀ·|¾Ç®a­Ì¥HÅå¤Hªº²Î­p¼Æ¦r¦b§i»|¥@¤H¡M¨C¦~¦³¦h¤Ö¿Ñ±þ¡N±j«Á¡NµsÅÑ¡N¦Û±þ¡N³c¬r¡N¶R½æ¨àµ£©M°ü¤k¡N¶BÄF®×¥ó©M°²«_°°¦H°Ó«~¡C ¥HÁ¿¨s¶Ç²Î¤å©úªº­^°ê¬°¨Ò¡M¥þ°ê¨C11¬íÄÁµo¥Í¤@°_±j«Á®×¡M¨C5¬íÄÁµo¥Í¤@°_¨T¨®µsÅѮסQ¿Ñ±þªº±¡§Î§ó¬OIJ¥ØÅå¤ß¡M¤£¦ý±þ¥@¤³¡N¶Å¥D©Î½ä¤Í¡M¦Ó¥B±þ¤V¤Ò©M©d¤l¡N¿Ë¤÷¥À©M¿Ë°©¦×¨à¤k¡C °£¦¹¤§¥~¡MÁÙ¦³°ê®a®£©Æ¥D¸q¹ê¦æªº¹ï¥~«I²¤¡N¤j³W¼Ò±O±þ¡NºØ±Ú·Àµ´¡N±°¹Ü¦a²y°]´I¡NÀô¹Ò¦Ã¬V¡M¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³³o»òÄY­«¹L¡C ªÀ·|²{¶HªÅ«eªº»G±Ñ©MÁà­®¡M¤w¸gµLªk±»»\©M¯»¹¢¡M¦p¦P«ÍÅé¡M¦b§¹¥þ»GÄê«eªº§Ö³t»G±Ñ¡MµL¥i±ÏÃÄ¡M·Ó¦¹¤U¥h¥u¦³¦a²y¥[³t·´·À¡M¥@¬É¥½¤é§Y±N¨Ó¨ì¡C ³oµ´¤£¬OÀb¤HÅ¥»Dªº¸Ø±i¡M¦Ó¥¿¬O³\¦h¥¼¨Ó¾Ç®aªº¹w´ú©Mïʼ{¡C


¡@¡@¤H­Ì¤@ª½¦b¿ù»~¦aµû¦ôªÀ·|ªº¶i¨B©Mµo®i¡M³\¦h¬°¸ê¥»¥D¸q°ÛÆgºqªº¤H³Ì³ßÅw¥Îª«½èµo¹Fªº¼Æ¦rÁ|¨Ò¡M¨Ò¦p¤½¸ô¡N±Ð¨|¡N½Ã¥Í¡N¤H§¡¦¬¤J¡N¦í¦v¼Ó©Ð¡N¨T¨®¼Æ¶q©M­¸¾÷¯è¯Z¡MÁÙ¦³¬ì¾Çªºµo©ú¡M¦p·sÃÄ«~¡N­ì¤l¼u¡N¹q¸£Ápºô¡N«H®§§Þ³Nµ¥¡C ½T¹ê¡M¯u¥Dµ¹¤Hªº´¼¼z¦n¹³¤ñ¹L¥h¥[§Ö¤F¡M¹q¤l³]³Æ©M¥Í²£¤u¨ã¤ñ¾ú¥v¤W¥ô¦ó®É¥N³£µo®i±o§Ö©M¥Í²£±o¦h¡M¦ý³o¤£¬O¤å©úªº¥þ³¡·§©À¡C Ä´¦p¤@­Ó¤p¨k«Ä¡M¨­Åé°·§§¾Ç²ß¦¨¶ÖÀu¨q¡M¦ý¬O¤H©Ê«Ü®t¡M¾ã¤Ñ»¡ÁÀ©M°½ÅÑ¡M²ßºDÃi´k¡M©Ê®æ¼Éļ¡M¤£¯à»¡¥L¬O­Ó¦n«Ä¤l¡C ¦è¤èªÀ·|ªº¶i¨B·§©À¬O§âªÀ·|¤¤ªº¤H©Ê±Æ°£¦b¥~¡M¥u¬¯Ä£ª«½è¦¨´N¡M¥H¦¹¥N´À¤HÃþ¤å©úªº¥þ³¡¤º®e¡C ¦]¬°¡M§åµûªÀ·|¤H©Ê±ÑÃa±N°Ê·n¦è¤è²{¥N¤å©úªº²z½×°ò¦¡M¥L­Ì±q¦­´Á­^°ê­õ¾Ç®a³Ç¡EÃä¨G´£¥Xªº¡§¤H¥Í¦Ó¦Û¥Ñ¡¨«ä·Q¶}³Ðªº¦Û¥ÑªÀ·|¡C


¡@¡@°¨§J«ä¥D¸q§å§P¦è¤è¸ê²£¶¥¯Åªº­²©R¤£¹ý©³¡M¦]¬°¥L­ÌÁÙ«O¯d¤F±Ð·|¡MÅý­Ó¤H¦bºë¯«ªÅµê©Î­W´oªº®É­Ô¥i¥H±o¨ìºë¯«¦w¼¢¡M±Ð·|¥u¤£¹L¬O«OÅ@­Ó¤H¦Û¥Ñªº¤@­ÓªþÄݸ˹¢«~¡M¤£°_­«¤j§@¥Î¡C ¤Hªº¤@¤ÁªÀ·|¬¡°Ê¡M±q¥Í¨ì¦º¡M¤@«ß³£¥Ñ¬F©²ºÞ²z¡M»P¤W«ÒµLÃö¡M¬F©²¨ú¥N¤F¤W«Òªº¤@¤Á¥\¯à¡M©Ò¥H¡M¬F©²¤£·|©Ó»{§â¤H¥ÁºÞ²z¿ù¤F¡M³y¦¨²{¦bªº¥þªÀ·|¹D¼w±ÑÃa¡C


¡@¡@¥Í¦Ó¦Û¥Ñªº«ä·Q±q®Ú¥»¤W§_©w¤F³yª«¥DªºÅv«Â©Mªk«×¡M¾É­P¤F¤H©Ê©MªÀ·|·´·À©Êªº«áªG¡C ­º¥ý¨S¦³¬O«D·Ç«h¡M¥ô¦ó¤H¾ÌµÛ­Ó¤Hªº·R¦n¡M¤µ¬O¬Q«D¡M¦Û¤v¤]®³¤£©w¥D·N¡M¤@¤Á¥H°ß§Q¬O¹Ï©M³g¹Ï¨É¨ü¬°¤H¥Í­õ¾Ç¡C ±q­Ó¤H¦Û¥Ñµo®i¨ìªÀ·|ªº¥Á¥D¡M¦³Åv¤H¨î©wªk«ß¡M¤]¬O¨S¦³­ì«h©Êªº¼Ð·Ç¡M¨Ò¦p§l¬r¡N³¤°s¡N½ä³Õ¡N½æ²]¡N¦P©~¡N¼Z­L¡N¦P©ÊÅÊ¡N°ø¨×®ö¶O¡Mªk«ß¸g±`¦b­×§ï©MÅÜ°Ê¡M¦]¬°¨S¦³®Ú¥»ªº­ì«hºë¯«¡M¬°¤@³¡¤À¤Hªº§Q¯q©ÒÅX¨Ï¡C ¹ï³\¦h¥Ç¸o¦æ¬°¡M¤£¦A´M¨D¹D¼w³W½dªº±Ð¨|¡M¦Ó¬O±q¥Í²z¬ì¾Ç©M°ò¦]²z½×¤¤¬°¸o¥Ç§ä²z¥Ñ¶}²æ¸o³d¡M¦pµsÅÑ©M±j«Á¥Ç¡C ¦b³Ìªñªº¤G¤Q¦~¡M¥þ¥@¬Éªº¥Ç¸o²vª½½uÃk¤É¡M¶V¬O¸gÀÙµo¹Fªº°ê®a¡M¥Ç¸o²v¶V¬O°ª¡M¬F©²µL¯à¬°¤O´î¤Ö©Î¨î¤î¡C ²{¥Nªº¥Ç¸o¾Ç©Ó»{¡M³h½a©M¤å¤Æ¸¨«á¤£¬O¥Ç¸oªº¥D­n¦]¯À¡M®Ú¥»ªº­ì¦]¬O¸ê¥»¥D¸q¨î«×©M­Ó¤H¥D¸qªºªÀ·|°ò¦¡C


¡@¡@¥H­Ó¤H¦Û¥Ñ¬°®Ö¤ßªº¦è¤è¤H¤å¥D¸q±q¦­´Áªº±Ò»X¹B°Ê®É´Á´N¦j¤j¤F¤H©w³Ó¤Ñªº«ä·Q¡M¦p­^°êªº°ö®Ú©Mªk°êªº¿c±ô¡M¤£¹L¡M¦è¤è°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¤û¹y©M¹Fº¸¤å¤]¨S¦³§¹¥þ§_©w³yª«¥Dªº¦s¦b¡M¤@ª½¨ì¤F19¥@¬öªº°¨§J«ä®É¥N¡M¤~´£¥X¨Ó­n¹ý©³»P©v±Ð¨Mµõ¡M¼Ð»xµÛ¤H¤å¥D¸q¹F¨ì¤F³»®p¡C ³o®É­Ô¡M¤é¤¤«hÌÊ¡M¤ëº¡«hÁ«¡M¸ê¥»¥D¸qªº°I±Ñ¶}©l¤F¡M´N¬O¦C¹ç©Ò»¡ªº¶i¤J¤F«Ò°ê¥D¸q¶¥¬q¡M¯S¼x¬O¡RÃbÂ_¡N»G¦´¡N¨S¸¨©M««¦º¡M¦]¦¹µo¥Í¤F«Ò°ê¥D¸qªº¥@¬É¤j¾Ô©MĬÁp­²©R¡C ¦è¤è­I«q³yª«¥Dªº«ä·Qµù©w¤F³Ì¹ý©³ªºµL¯«½×°¨§J«ä¥D¸q¥²µM·À¤`¡M¾ã­Ó¦è¤è¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¥²µM±q»G±Ñ¨«¦VºÆ¨g¡M±qºÆ¨g¨«¦V»GÄê¡C


¡@¡@²{¥N¦³¤@³¡¤À¥bı¿ôªº¬ì¾Ç®a­Ì´£Ä³­n¤H­Ìªð¦µÂk¯u¡M¦^Âk¦ÛµM¡M¥L­Ì¥u¬O´£¥X¤HÃþ¦³³d¥ô«OÅ@¤j¦ÛµM©M¦Yºñ¦âªº¤ÑµM­¹«~¡M³o¼Ë¥i¥H©µ½w¤HÃþ¨«¦V¹ý©³·´·À¡C ¥L­ÌªºÄ±®©ÁÙ¨S¦³¹F¨ì´°«P¥@¤H¦^Âk¨ì³yª«¥D¹²¤Hªº«H¥õ»â°ì¡C ¥L­ÌÀ³·í±q¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤±o¨ì±Òµo¡M¯u¥¿ªºªð¦µÂk¯uÀ³·í±qªü¤¦©M«¢«½¨º¼Ë§l¨ú±Ð°V¡C ¥L­Ì±µ¨ü¯u¥Dªº¨Ï©R¨Ó¨ì¥@¶¡¡M¦a²y¤W²Ä¤@¦¸¥X²{¤HÃþ¡M¦ý¬O´cÅ]¹ï¥L­Ìªº¤Þ»¤¡M¨Ï¥L­Ì­I«q¤F¯u¥D¡M¨ü¨ì¤FÃg»@¡C


¡@¡@¡§ªü¤¦¹H­I¤F¥Lªº¥D¡M¦]¦Ó°g»~¤F¡C¡¨(20¡R121) ¶à«á¡Mªü¤¦©M«¢«½Äb®¬¤F¡M¯u¥DÄÇ®¤¤F¥L­Ì¡M¨Ã¥Bĵ§i¥L­Ì»¡¡R¡§¦pªG¥¿¹D±q§Ú­°Á{§A­Ì¡M¨º»ò¡M½Ö¿í´`§Úªº¥¿¹D¡M½Ö¤£·|°g»~¡M¤]¤£·|­Ë¾`¡Q½Ö¹H­I§Úªº±Ð»£¡M½Ö¥²¹Lµ~­¢ªº¥Í¬¡¡C¡¨


¡@¡@¡i¸t¸g¡jªº¡§³Ð¥@°O¡¨¤¤¤]¦³Ãþ¦üªº¡§¥ì¨l¶é¡¨ªº¬G¨Æ¡Mĵ§i¤H­Ì¤£­n±µ¨ü´cÅ]ªº±Ð­ö¡M­IÂ÷³yª«¥Dªº¤j¹D±N¾D¨ìÃg»@¡M¦ý¬O¡M¥u­nÄb®¬¡M§ï¨¸Âk¥¿¡M¤´ÂÂ¥i¥HÀò±o¯u¥Dªº¼e®¤¡C ¦è¤è¤å©úªº¸ê¥»¥D¸q¶i¤J¤F¹D¼w°I±Ñ©MªÀ·|»GÄꪺ¦MÀI®É´Á¡M²{¦b¬O¬èë¯u¥DÄÇ®¤¡M¦^Âk¥¿¹Dªººò­¢®É¨è¡C


¡@¡@¥Í¬¡¦b¦è¤èªÀ·|ªº¥ì´µÄõ¾ÇªÌ­Ì¡M¦p¦b¬ü°ê©M­^°ê¡M©ú½T«ü¥X¡M¸ê¥»¥D¸qªºªÀ·|¨aÃø°ß¦³¥ì´µÄõ¤~¦³¯à¤O¹ý©³¸Ñ¨M¡C ¦pªG¤H­Ì²{¦b¤£Ä±®©¡M¤£ºÉ¦­¾ãªvªÀ·|ªº¯fºA¡M¥H«á¤]¥²µM¨D§U©ó¥ì´µÄõªº«ä·Q¨Ó®¾±Ï»G±ÑªºªÀ·|¡M§_«h¡M¥u¯à±µ¨ü·´·Àªºµ²§½¡C


¡@¡@¦p¦P¤@­Ó¨àµ£¡M¥L¥uª¾¹DºÆ¨g¦aª±­A¡M¨ì³B²^®ð¡M¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¡M§@´c¦hºÝ¡M¥L¤w¸g¨«ÀYµL¸ô¡M²{¦b¸Ó¬O¦^®aªº®É­Ô¤F¡Q¥u¦³¦b¤÷¥ÀªºÃöÃh¤U¡M¥L¤~¯à¨ü¨ì¨}¦nªº±Ð¨|©M¥Í¬¡ªº¦wí¡C ¤HÃþÀ³·í¦^Âk¨ì¥L­Ìªº¥D¡N³y¤Æ¦t©z¸Uª«ªº¥D¨º¸Ì¡M«ö·Ó¯u¥Dªº¤¯·Oªk«×¥Í¬¡¡C


¡@¡@¥ì´µÄõªº«ä·Q´N¥]¬A¤F³o¨â­Ó®Ú¥»ªº¤è­±¡R¯u¥D½á¤©¤H«ä·Q©M¦æ°Êªº¦Û¥Ñ¡M¦ý¦P®É¤]³q¹L¥Lªº¨ÏªÌ©M¸g¨å¹{­°¤F¤HÃþÀ³·í¿í´`ªº³W«h©M¨î«×¡C ¥ì´µÄõ§âªk¨îªºÅv«ÂÂk¥\©ó¯u¥D¡M¦Ó¥B³o¨Ç¨î«×¬O¥Ã«íªº©M¼sªxªº¡M¥ô¦ó®É¥N©M¥ô¦ó¦a¤èªº¤H³£¥²¶·¿í¦u¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ¹ï¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á¬O«D°µ¤F©ú½Tªº¬É©w¡M©Ò¥H¬O«D¤À©ú¡MµL¶·®Ú¾Ú­Ó¤Hªº³ß´c©ÎªÌªø©xªº·N§ÓÀH·N­×¥¿©M§ï°Ê¡C ªk«ß¬O¤½¥¿ªº¡MÅK­±µL¨p¡M¤ý«J»P±f¥Á¥Ç¸o¦P¸o¡M¦bªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡M¦]¬°³£À³·íÄߩȯu¥DªºÃg»@¡C ¥H¤U¤¶²Ð¨â¬q¡i¥jÄõ¸g¡jªº¸g¤å»¡©ú¥ì´µÄõªk¨îªº®Ú¾Ú¡C


¡@¡@¡§·í«H¤h³Q¥lÂk©ó¯u¥D¤Î¨ä¨ÏªÌ¥H«K¥L´À¥L­Ì§P¨Mªº®É­Ô¡M¥L­Ì¥uÀ³»¡¡R¡¥§Ú­Ì¬OÅ¥±q¤F¡C¡¦ ³oµ¥¤H½T¬O¦¨¥\ªº¡C¡¨(24¡R51)


¡@¡@¡§·í¯u¥D¤Î¨ä¨ÏªÌ§P¨M¤@¥ó¨Æªº®É­Ô¡M«H¹Dªº¨k¤k¹ï©ó¥L­Ìªº¨Æ¡M¤£©y¦³¿ï¾Ü¡C ½Ö¹H§Ü¯u¥D¤Î¨ä¨ÏªÌ¡M½Ö¤w³´¤JÅãµÛªº°g»~¤F¡C¡¨(33¡R36)


¡@¡@¥ì´µÄõªk¨îªº°ò¦¬O¹ï¯u¥Dªº¸Û«H©M·q¬È¡MÄY®æ¿í±q¯u¥D¨ÏªÌªº§PÂ_ªº±Ð»£¡C ®Ú¾Ú¡m¿p´µªL¸t°V¶°¡n°O¸ü¡M¥ýª¾¿p¸t»¡¡R¡§³o­Ó¥@¬É¹ï©ó«H¤h¥u¬O¨ü¨ìºÊºÞªº³õ©Ò¡Q¹ï©ó¤£«H¹DªÌ¡M³o¸Ì¬O¥L­Ìªº¼Ö¶é¡C¡¨ ¦b¹ê¦æ¥ì´µÄõªk¨îªºªÀ·|¤¤¡M¤H­Ì¦b¹ï¯u¥Dªº·q¬È©M¶¶±q¤¤Àò±o¼Ö½ì©M¦w¹ç¡M¦Ó¥H¤µ¥@¬°¼Ö¶éªº¤£«H¹DªÌ«áªG¤£³ô³]·Q¡C


¡@¡@¿p¸t»¡¡R¡§¦pªG±q·P±¡»P·R¦n¤W¤£¯à¦P§Ú¹ï§A­Ìªº±Ð»£«O«ù¤@­P¡M´N¤£¬O¤@­Ó¦n«H¤h¡C¡¨ ¿p¸t¦b¥@®É¥L¿Ë¦Û±Ð¨|©M°ö°V¥Lªº§Ì¤l­Ì¡M·í®É¥L®Ú¾Ú¯u¥D³v¬q¤U­°ªº¡i¥jÄõ¸g¡j©M¥Lªº²z¸Ñ°µ¤F¥Ü½d¡M¥L¥H¦¹³Ð¥ß¤F²Ä¤@­Ó¬ü¦nªº³Á¦a¨º¿p´µªLªÀ·|¡C


¡@¡@ ¦b¿p¸tÂk¯u¤§«á¡M¥LªºÄ~©Ó¤H³£¿í·Ó¿p¸tªº±Ð»£¡M¥H¡i¥jÄõ¸g¡j©M¸t°V¬°ªÀ·|¥ßªkªº®Ú¥»¨Ì¾Ú¡C ³o´N¬O¥ì´µÄõªk¾Çªº°ò¥»­ì²z¡M¤@ª½©µÄò¨ì²{¦b¡C ©Ò¦³¿p´µªL¬F©²ªº¤@¤Á¤º¬F©M¥~¥æ¡M¥]¬A¸gÀÙ¡N¤å¤Æ¡N±Ð¨|©Mªk«ß¡M§¡¥H¸g°V¬°·Ç¡M¤Þ¾É¤H¥Á·q¬È¯u¥D¡Mªv²zí©w´I±jªºªÀ·|¡M«Ø¥ß·ÅÄɹ岪º®a®x¡C


¡@¡@ ¥ì´µÄõªÀ·|¬O­Ó¾ãÅé¡M©Ò¦³ªº©~¥Á¤¬¬ÛÃö¤ß©M¤¬¬ÛÀ°§U¡M¦Óµ´¤£¤¹³\­Ó¤H¥D¸q¦Ü¤W¡C ¦³¨â¬q¤j®a³£«Ü¼ô±xªº¸t°V¯à»¡©ú³o­Ó°ÝÃD¡C ¡§Ä´¦p¦³¨âºØ¤H¦P­¼¤@±ø²î¡M¦³¤HªA±q¯u¥Dªºªk«×©M©R¥O¡M¤]¦³¤HµLµø¯u¥Dªº¬ö«ß¡M¥L­Ì¤À§O§¤¦b¤W¤U¨â¼h²î¿µ¸Ì¡C


¡@¡@¤U¿µªº¤H¤f´÷¡M­n¨ì¤W¼h¥ÒªO¤W¥h¨ú¤ô¡C ¦pªG¤W¼hªº¤H¤£³\¥L­Ì¨ì¤W¼h¥h¡M¨º»ò¡M¤U¼hªº¤H¦³¥i¯àÆw¬ï²î©³¨ú¤ô¡C ¦pªG¨º¼Ë¡M³o±ø²î´N·´¤F¡M¤W¤U¨â¼hªº¤H³£¦PÂk¤_ºÉ¡C ¦]¦¹¤W¼hªº¤HÀ³·íÅý¤U¼hªº¤H¤W¥h¨ú¤ô¡M³o­Ó°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡M¤j®a³£¯à¬¡©R¡C¡¨ ¥t¤@¬q¤]¬O®a³ë¤á¾åªº¸t°V¡R¿p¸t»¡¡R¡§¦pªG¤@­Ó¤H±q¦­°_¨ì±ß¤W¤JºÎ¡M¤@ÂI³£¤£Ãö¤ß¿p´µªLªºªÀ·|¡M¥L¤£¬O§Ú­Ìªº¦P¹Ù¡C¡¨ (¿ï¦Û¡m¿p´µªL¸t°V¶°¡n©M¡m¥¬«¢¨½¸t°V¶°¡n)


¡@¡@±q¥H¤W¤ÞÃÒªº¸g¤å©M¸t°V¡M§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¤@­Ó¥Í°Ê¦Ó¨ãÅ骺¿p´µªLªÀ·|´º¶H¡C ¦b¨º¼ËªºªÀ·|¤¤¡Mµ´¤£·|¥X²{²{¥N¸ê¥»¥D¸qµLªk¸Ñ¨MªºªÀ·|»G±Ñ°ÝÃD¡C ¸ê¥»¥D¸qªÀ·|±q¶}©l¨ì²{¥N¨«¹L¤F¤­¦Ê¦~ªºº©ªø¾ú¥v¡M·íªìªº«ä·Q®a­Ì¬°¤F«P¶iªÀ·|ªºª«½è¥Í²£¡M¿E¯PÄvª§¡M¦Ó©ß±ó¤F¹ï³yª«¥Dªº«H¥õ©M¶¶±q¡C ¥L­Ì±q­Ó¤H¦Û¥Ñªº·§©À°ò¦¤W³Ð¥ß¤F¥Á¥D¬F©²¡M¥N´À¤W«Òªº¥\¯à¡Mªv²zªÀ·|¡MÁöµM¡M«Ø¥ß³\¦h¦@¦P§Q¯qªºªk«ß©M¨î«×¡M¦ý¹ï©ó¤H©ÊÆF»îªºÁà­®µLªk±Ð¤Æ©M§JªA¡M¾É­P¤µ¤é³oºØ§¯Å]¾î¦æªºªÀ·|¡M¤H¤H¦Û¦M¡M¾ã¤é¥Í¬¡¦b®£Äߤ§¤¤¡C ¤H­Ì¾áïʦa²y©M¤HÃþªÀ·|ªº¥¼¨Ó«e³~Åf²H¡M¦ýÁÙ¨S¦³¤H¯à°÷·Q¥X¤@±ø§®­p©ÎªÌ«ü¥X¤@±ø¦X²zªº¥X¸ô¡M¥þ¤HÃþ³£ÃhµÛ´q´q¤£¥i²×¤éªº¤ß±¡§¤¥H«ÝÀÅ¡C


¡@¡@¥@¬É¨ì¤F¦p¦¹ºò­¢ªº¥Í¦º¦s¤`ªºÃöÀY¡M¶V¨Ó¶V¦hªº¤H·NÃѨì¤F¡M°ß¦³¥ì´µÄõ¤~¯à¸Ñ¨MªÀ·|ªº¦M¾÷¡M®¾±Ï¸ê¥»¥D¸q³y¦¨ªº»G±Ñ©M¨aÃø¡C ·í¥dº¸¡E°¨§J«ä·í¦~»¡¡§©v±Ð¬O³Â¾K¤H¥Áªº¾~¤ù¡¨®É¡M¥i¯àÁÙ¨S¦³¾Ç²ß¹L¥ì´µÄõªº±Ð¸q¡C ¦b°¨§J«ä¥ý¥Í¥h¥@120¦~«áªº¤µ¤Ñ¡M©ú´¼ªº¤Hµo²{¥ì´µÄõ¤£¬O³Â¾K¤Hªº¾~¤ù¡M¦Ó¥L©Ò±À±RªºªÀ·|§ÎºA¤w¸g¼Z¸¨¡M¶i¤J¨aÃø®É´Á¡M¥¿»Ý­n¥ì´µÄõ¨Ó¸Ñ±Ï¡C ¥u¦³¦b¥ì´µÄõªºªÀ·|¸Ì¡M©x­û­ÌªÃ¤½¿ì¨Æ¡MªA±q¯u¥Dªº©R¥O°õ¦æ¤½°È¡M¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§§A·í¨Ì¯u¥D©Ò­°¥Üªº¸g¨å¦Ó´À¥L­Ì§P¨M¡M§A¤£­n¶¶±q¥L­Ìªº¨p¼¤¡M§A·íÂÔ¨¾¥L­Ì¤Þ»¤§A¹H­I¯u¥D©Ò­°¥Ü§Aªº¤@³¡¤À¸g¨å¡C¡¨(5¡R49)

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@